Use the bulk change tools provided in the Groups module to ease the process of bulk adding a new placement tag.
- From the Group Details screen, click the ... button at the top right,
- Choose Bulk Updates.
- Tick the placements you wish to update
- Choose Add Placement Tag on the right
- Choose a the placement tag to be added
- Note: it won't add the tag if it's already attached to the placement